Saltar al contenido
GLOBI International
Cotizar

Inspección y calidad 9 min de lectura

Tren de rodaje: cómo se mide y por qué es el error más caro

El tren de rodaje es el sistema más caro de una excavadora usada y también el más fácil de medir: hace falta un calibre y veinte minutos. Estas son las medidas que tiene que traer un informe y cómo se leen sin caer en el porcentaje único.

·

Excavadora Volvo amarilla en obra, con el tren de rodaje embarrado
Foto: Pexels · licencia de uso comercial

Rehacer el tren de rodaje de una excavadora media cuesta entre 15.000 y 30.000 dólares. En una máquina de 40 toneladas, entre 35.000 y 50.000. Es bastante más de lo que ahorra el comprador que eligió la oferta más barata del patio.

Y es, al mismo tiempo, el sistema más fácil de evaluar de toda la máquina. No hace falta arrancarla, ni descargar el ECU, ni saber de hidráulica. Hace falta un calibre, la tabla de desgaste del fabricante y veinte minutos.

Por eso el tren de rodaje funciona como termómetro de dos cosas a la vez: del estado real del equipo y de la seriedad de quien lo está inspeccionando. El informe que no trae estas medidas no es que se olvidó. Es que no las tomó.

Por qué este sistema decide la compra y no el motor

Un motor se rectifica. Una bomba hidráulica se cambia por una unidad y la máquina vuelve a trabajar. El tren de rodaje funciona distinto: no se repara, se reemplaza por juego, y el juego incluye cadenas, zapatas, rodillos inferiores y superiores, ruedas guía y coronas de sprocket.

Además es el único gasto que no se puede posponer. Una cadena estirada salta el sprocket, y cuando salta rompe lo que toca. Un rodillo con el sello vencido se traba y raya la cadena entera. El deterioro se acelera solo.

Lo que cuesta después no haber medido antes
Lo que se pasó por altoRango de referencia
Tren de rodaje al límite, máquina mediaUSD 15.000 – 30.000
Tren de rodaje de una máquina de 40 tUSD 35.000 – 50.000
Rectificación de motorUSD 10.000 – 30.000
Bomba hidráulica completaUSD 5.000 – 15.000

Son rangos de referencia del mercado de reparación de maquinaria pesada, útiles para dimensionar el riesgo, no para cotizar un trabajo concreto. A eso hay que sumarle lo que no aparece en ninguna factura: el equipo parado en obra mientras el juego de cadenas viaja desde China.

Las siete medidas que tiene que traer el informe

El tren de rodaje no es una pieza. Es un conjunto de componentes que se desgastan a ritmos distintos, se reemplazan por separado y tienen cada uno su propia tabla de límites. Medir uno y suponer los demás no sirve de nada.

Qué se mide, dónde y qué está diciendo
ComponenteQué se mideQué revela
ZapataAltura de la garra sobre la planchaHoras de trabajo y agresividad del terreno
CadenaPaso (pitch) medido sobre varios eslabones y divididoEstiramiento de pasadores. Es lo que hace que la cadena salte el sprocket
BujesDiámetro exterior en la zona de contactoDesgaste interno de la articulación de la cadena
Rodillos inferioresDiámetro exterior de la banda de rodaduraKilometraje de traslación y peso de trabajo
Rodillos superioresDiámetro exteriorSuelen durar más: si están al límite, la máquina trasladó muchísimo
Rueda guía (ídler)Ancho y altura de la banda de contactoAlineación y tensión mal mantenidas
SprocketPerfil y espesor del dienteEstado de la transmisión final del movimiento

A esas siete se les suma una octava lectura que no es de desgaste sino de mantenimiento: la tensión y flecha de la cadena. Una cadena floja golpea, una cadena excesivamente tensa consume potencia y acelera el desgaste de bujes y sprocket. Cualquiera de las dos indica que a esa máquina nadie le miró el tren de rodaje en mucho tiempo.

La referencia de zapata que conviene tener en la cabeza

La altura de la garra es la medida más rápida de todas y la que permite un primer contraste contra las horas declaradas. Tomando como referencia una Komatsu PC200, que es el modelo más difundido del mercado del usado:

Altura de zapata según horas trabajadas (referencia PC200)
Horas trabajadasAltura de zapata que queda
Máquina nueva, de fábricacerca de 70 mm
Alrededor de 3.000 horas52 – 60 mm
Más de 8.000 horas30 – 38 mm

Si el horómetro dice 3.000 horas y las zapatas miden 35 mm, hay una conversación pendiente. Puede ser una máquina que trabajó en roca abrasiva, puede ser una máquina con el tablero intervenido, o puede ser un tren de rodaje que ya se cambió una vez. Las tres explicaciones existen y las tres cambian el precio.

Primer plano de cañerías y engranajes de una máquina industrial
Primer plano de cañerías y engranajes de una máquina industrial.

Cómo se lee una medida sin equivocarse

Una medida sola no dice nada. Para que signifique algo hacen falta tres números juntos: la medida cruda que tomó el inspector, el valor de nuevo del componente y el límite de servicio que fija el fabricante. Los dos últimos salen de la tabla del manual, no del criterio de nadie.

El porcentaje de desgaste no se calcula sobre la medida total, se calcula sobre el rango útil, que es la diferencia entre el valor de nuevo y el límite de servicio. Con un ejemplo se entiende en diez segundos.

  • Supón que el manual da un valor de nuevo de 70 mm y un límite de servicio de 40 mm. El rango útil es de 30 mm.
  • El inspector mide 55 mm. Le quedan 15 mm de los 30 disponibles.
  • Ese componente está al 50 % de desgaste, no al 21 %, que es lo que da la cuenta ingenua de dividir 55 sobre 70.

La diferencia entre esas dos cuentas es la diferencia entre creer que compras una máquina con tren de rodaje casi nuevo y comprar una máquina a mitad de camino del reemplazo. Los valores de nuevo y de límite cambian por modelo y por serie: se toman del manual de esa máquina, nunca de una tabla genérica de internet.

El instrumento no es la excusa

Un juego completo de medición de tren de rodaje cuesta alrededor de 250 dólares y dura años. Nadie deja de medir por lo que sale la herramienta. Se deja de medir por lo que aparecería en la medición.

El error de promediar: un porcentaje único no es un informe

El informe malo dice "tren de rodaje 60 %". El informe bueno trae siete tablas con una fila por posición. La diferencia no es de prolijidad, es de contenido.

Los componentes de un tren de rodaje no se gastan parejo. Los rodillos del extremo del sprocket trabajan distinto de los del centro. Una máquina que trabajó siempre girando hacia el mismo lado tiene una cadena más gastada que la otra. Un rodillo que perdió el aceite del sello se frenó hace meses y está al 100 % mientras sus vecinos están al 40 %.

Cuando promedias todo eso en un número, desaparece justo lo que necesitas saber: cuántas piezas hay que cambiar ya. Y en un tren de rodaje la cuenta se hace por pieza, no por promedio.

Un informe que trae la medida cruda posición por posición te sirve para dos cosas más: para pedir presupuesto de repuestos antes de comprar, y para reclamar si la máquina que llega no es la que se midió.

Lo que se ve sin instrumento en una foto bien tomada

Medir requiere estar delante de la máquina. Descartar, no siempre. Hay señales que se leen a distancia si pides la foto correcta.

  • Dientes de sprocket: gruesos y de punta plana en una máquina de pocas horas, afilados y en forma de gancho cuando ya trabajó mucho. Es la lectura más rápida que existe.
  • Fuga en un rodillo: mancha de aceite y tierra pegada alrededor del eje. Ese rodillo ya no gira como debería.
  • Cadena floja, con la parte superior colgando entre los rodillos superiores, o cadena tensada al extremo con el tensor a fondo de recorrido.
  • Zapatas dobladas o con tornillos faltantes, típico de trabajo en roca o de golpes contra bordillos.
  • Guías de ídler comidas y bastidor torcido: la cadena se sale de línea y se come todo lo demás.
  • Piezas nuevas sueltas en un tren de rodaje viejo: un rodillo recién pintado en medio de seis oxidados no es mantenimiento, es un parche.

Ninguna de estas señales reemplaza la medición. Todas sirven para decidir si vale la pena pagar el viaje del inspector o si esa máquina ya se descartó sola.

Por qué el terreno cambia la lectura de las horas

Seis mil horas en obra vial no son seis mil horas en cantera. La arena y la roca abrasiva desgastan bujes y zapatas mucho más rápido que la tierra compactada. Trabajar en pendiente carga siempre el mismo lado de la cadena. Una máquina que trasladó mucho entre frentes de trabajo gastó rodillos que otra, quieta en el mismo pozo, casi no usó.

Por eso el tren de rodaje no se usa como horómetro alternativo, sino como control cruzado. Cuando las medidas y las horas cuentan historias parecidas, la máquina es lo que dice ser. Cuando se separan mucho, hay algo que preguntar: o el horómetro está intervenido, o el trabajo fue mucho más duro que el que declara el vendedor. Las dos respuestas te sirven para negociar.

Qué pedir antes de mandar a alguien al patio

  1. Fotos de las dos cadenas completas, de costado y a ras del piso, con la máquina apoyada en terreno plano.
  2. Foto de los dientes del sprocket de los dos lados, de perfil y cerca.
  3. Foto de cada rodillo inferior desde abajo o desde el costado, buscando manchas de aceite.
  4. Video de traslación en línea recta y giro sobre el eje, para ver la cadena trabajando y escuchar golpeteos.
  5. Fotos con el calibre apoyado y el valor legible en zapata, buje y rodillo. No sirve la foto del calibre en la mano del vendedor sin la escala visible.

Un patio que tiene la máquina resuelve estos cinco pedidos en una tarde. El que empieza a explicar por qué no puede, ya contestó otra cosa.

Un tren de rodaje gastado no siempre es un no

El objetivo de medir no es descartar máquinas. Es saber qué estás comprando para pagar lo que corresponde.

Una excavadora con el tren de rodaje al 70 % puede ser un excelente negocio si el precio contempla el juego de cadenas que vas a tener que poner el año que viene, y si el resto de los sistemas está sano. Lo que arruina la operación no es el desgaste: es enterarse del desgaste cuando la máquina ya está en tu obra y el juego de repuestos tarda semanas en llegar.

Si te interesa cómo se cruzan estas medidas con el horómetro y con el registro del motor, lo desarrollamos en cómo saber las horas reales de una excavadora usada.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda medir un tren de rodaje completo?

Entre veinte y cuarenta minutos por lado si la máquina está accesible y en terreno plano, y algo más si hay que limpiar barro seco para llegar a la zona de medición. No es un trabajo largo: es un trabajo que hay que hacer con la tabla del fabricante al lado.

¿Se puede medir el tren de rodaje con la máquina cargada de barro?

No con precisión. El barro seco falsea la altura de zapata y tapa las fugas de los rodillos. Una inspección seria pide que la máquina esté lavada, y esa misma exigencia sirve después para el control fitosanitario del país de destino.

¿Qué significa que el informe diga "tren de rodaje 60 %"?

Solo, nada. Puede significar que todos los componentes están al 60 % o que hay dos rodillos al 100 % y el resto casi nuevo, que son dos máquinas distintas y dos precios distintos. Pide la medida cruda por posición, el valor de nuevo y el límite de servicio.

¿Conviene comprar una máquina con el tren de rodaje al límite?

Puede convenir si el precio lo refleja y si el resto del equipo está sano. La cuenta es simple: precio de la máquina más presupuesto del juego de tren de rodaje puesto en tu país, comparado contra una máquina equivalente con el rodaje sano. Lo que no conviene nunca es hacer esa cuenta después de pagar.

¿El tren de rodaje sirve para detectar un horómetro adulterado?

Sirve como control cruzado, no como prueba. El desgaste depende del terreno y del tipo de trabajo, así que un desfase moderado se explica. Un desfase grande, como zapatas de 35 mm en una máquina que declara 3.000 horas, no se explica con el terreno.

Fuentes

Seguir leyendo

Excavadora Caterpillar trabajando en una obra, con árboles y cielo despejado

Inspección y calidad9 min de lectura

Cómo saber las horas reales de una excavadora usada en China

El horómetro es el dato que más pesa en el precio y el más fácil de adulterar. Estas son las tres lecturas independientes que usa un inspector para saber cuántas horas trabajó de verdad la máquina.

Leer
Excavadora amarilla moviendo grava en una obra a cielo abierto

Maquinaria usada9 min de lectura

Cuánta vida le queda a una excavadora usada, sistema por sistema

Dos máquinas con las mismas horas pueden tener vidas restantes completamente distintas. Se estima sistema por sistema, con medidas, y se traduce en el único número que permite comparar ofertas: el costo por hora útil que te queda.

Leer

¿Tienes una compra entre manos?

Cuéntanos qué máquina buscas y en qué país la vas a nacionalizar. Te respondemos con opciones concretas, no con un catálogo genérico.

WhatsApp